野球浴
お問い合わせ
野球浴とは?
リンク
メニュー ホットブリーチャー ファンタジーベースボール オーダーの殿堂 野球お遍路さん スージー鈴木の野球音楽の殿堂 ポジション系譜学 野球四字熟語 野次!ヤジ!野次!
ファーム



聴き方
上記の「◎Play」を押すと、mp3ファイルが自動的にダウンロードされ聴くことが出来ます。
mp3ファイルの再生はiTunesをはじめ各種再生ソフトウェア、もしくはブラウザ用のQuickTimeプラグインなどをご利用ください。


Destrade(デストラーデ)

作詞・作曲:スージー鈴木

 大学時代、イーグルスのアナログLP盤を下北沢で見つけて、その帯に『ならず者』と大きく書かれていたのがとても印象に残っています。この日本語の響き、かっこいい。ストーンズの『メイン・ストリートのならず者』という邦題もかっこいい。「愚か者」「無法者」もかっこいいけど『ならず者』のほうがかっこいいな。

 で、そのアルバム『ならず者』の中に入っている言わずと知れた『Desperado』。さまざまなシンガーがカバーしまくっている名曲中の名曲。最近ではドラマ『華麗なる一族』でよくかかっていました。ちなみに「ならず者」は「Desperado」の翻訳。『メイン・ストリートのならず者』の場合は『Exile on Main St
』。おっとエグザイルの意味、発見。

 『Desperado』→『デスペラード』→『デストラーデ』。もう、この「野球音楽の殿堂」が始まったころから、このパロディは考えついていました。ここまで時間がかかったのは、あの名曲のメロディの力が強すぎて、いつものようにほんの少しずらすのがとても難しかったからです。その結果、コード進行から抜本的に変えようと思い立ち、専門的に言えば(キーがGで)C7が登場するという荒技になっています。

 キューバ出身のデストラーデが、所沢にはじめてやってきたとき、どのような風景が見えたのだろう。まだ屋根もない「西武球場」の日本シリーズ。秋の曇った寒空の下でプレーするのは、どのような感じがしたのだろう。そして、その所沢から、新設されたフロリダ・マーリンズに帰ることが決まったときの想いはいかに? そんなことを考えて作った曲です。

 静かなるカリブの怪人、オレステス・デストラーデ、そして同じく名前が「デ」から始まるたくさんのプレイヤーに捧げます。

♪スージー鈴木(左投右打)

Destrade(デストラーデ)

作詞・作曲:スージー鈴木


Destrade, why don't you come over sea?
海を越えて アジアのこの国へ
Destrade, far from the Cuba country
埼玉の地 どう見えたのだろう

情熱を押し殺して 無言でバットを振った
ラテンの風が吹く
どんより曇った空に 海の音も聞こえない
ふるさとから遠く

Destrade, why don't you come over sea?
何かみつめ 静かに笑ってた
Destrade, far from the cuba country
想い抱き フロリダへ向かった

Distefano
Delgado
De la Rosa
Destrade
トップページ個人情報保護ポリシーこのサイトの運営についてお問い合わせ| Copyright (C) 2006-08 yakyu-yoku. All Rights Reserved.